Сегодня, 17 мая украинцы отмечают День вышиванки (традиционно празднуется в третий четверг мая). Он посвящен украинской культуре и традициям, а вышитая в особом стиле сорочка является его главным символом. 

Как напоминает strana.ua, День вышиванки придумали в 2006 году студенты из Черновцов. Девушка Леся Воронюк обратила внимание на вышиванку, в которой один из ее однокурсников часто ходил на пары. Родилась идея выбрать один какой-то день и всем, у кого есть желание, надеть вышиванки. Их вскоре поддержали коллеги в других вузах, а также школах, детсадах и других учреждениях. В 2010-м праздник отмечали, помимо Черновцов, еще и в Запорожье, Львове, Симферополе, Ровно. Очень скоро он стал распространяться дальше в Украине, а позже и в других странах среди украинской диаспоры.

В 2014 году праздник приобрел более широкий размах - был создан общественный организационный комитет для координации и организации праздничных мероприятий. Год спустя празднование было поддержано на государственном уровне Министерством информационной политики Украины. Сейчас День вышиванки отмечают крупные диаспоры в таких странах, как Канада, США, Италия, Германия, Франция, Румыния, Португалия.

Напомним, что прифронтовая Авдеевка активно подключится к сегодняшнему Дню вышиванки. Мероприятия по случаю праздника пройдут в школах и детских садах прифронтового города. А в 12:00 на бульваре Шевченко, у памятника Кобзарю, состоится концерт.

Во многих украинских городах для людей в вышиванках в этот день делают бесплатным проезд в общественном транспорте.

Вышиванка – это традиционная восточнославянская вышивка и рубашка с такой вышивкой. Корни традиционной вышиванки уходят еще в культуру скифов, которые, по свидетельствам историка Геродота, украшали вышивкой одежду. Позже эта традиция распространилась на другие восточнославянские народы. В частности, вышиванки носят и в Беларуси, и в России.

Такая вышивка являлась не только украшением одежды, но и – в первую очередь – оберегом от злых духов. Наши предки верили, что с помощью специальных орнаментов можно защитить себя и родных от зла. Сорочки украшали узорами на рукавах, воротниках, подоле так, чтобы рисунок касался тела. Каждый узор и элемент имел свое значение.

Кроме того, в разных местах сложились разные традиции и цвета вышивки. Поэтому по вышиванке можно было определить, откуда человек родом. Так, в Карпатах и Прикарпатье практически в каждом селе были свои особенности орнаментов и используемых швов.

Орнаменты вышиванки делятся на три группы: геометрический, растительный и анималистичный. Традиционно мужские узоры – это решетки из ромбов, знаки солнца с лучами или точками. Замужние женщины часто вышивали на своих рубашках цветы калины – символ материнства и продолжения рода. Неженатые парни могли носить вышиванку с узором хмеля. На мужских сорочках не вышивали цветов – только листья и плоды. А вот девушкам, наоборот, больше подходят цветочные орнаменты.

Вышиванки всегда были частью приданого: к свадьбе девушка вышивала в свой сундучок, помимо прочего, десятки таких рубашек. Молодая жена вышивала рубашку для мужа. Существовало поверье: при этом нужно произносить определенное заклинание, тогда можно будет определить, не загулял ли молодой супруг. Если вышиванка при очередной стирке потемнеет – значит, супруг изменил. Для новорожденных вышиванки делали мать и бабушка, причем во время работы обязательно молились.

Одним из самых оригинальных видов вышиванок считается борщевская. В этой технике рубашка обильно вышивается черными нитками, и орнамент занимает бОльшую часть ткани. Есть легенда, что когда турки и татары уничтожили практически всех мужчин в Борщевке, женщины этого и соседских поселений начали носить такие черно-белые рубашки в знак траура.

Праздничная вышиванка всегда была из белого полотна. Повседневная могла быть из небеленой ткани. Черная рубашка – для траура, также ее могут носить пожилые мужчины. Синие вышиванки в некоторых регионах носили юные девушки, которым еще не скоро пора замуж.

Популяризатором вышиванки был украинский писатель Иван Франко, который соединил вышитую сорочку с европейской одеждой, а конкретнее - с пиджаком. Именно так Франко одет на изображении, которое украшает купюру в 20 гривен.

Вышиванка является популярным элементом в мировой моде. Элементы традиционной украинской вышивки используют в своих коллекциях многие модные дома. Кроме того, вышиванки часто носят звезды Голливуда, в частности, Мадонна, Риз Уизерспун, Николь Кидман, Кети Холмс, Арнольд Шварцнеггер, Сандра Буллок, и многие другие.

Издание coma.in.ua отмечает, что сейчас вышивка воспринимается только как декоративный элемент, но для наших предков она имела большое значение. Они могли буквально "читать" вышивку как книги, потому что каждый символ в орнаменте имеет свое значение.

Это не просто круги, ромбы, ветви и спирали, эти фигуры создавались десятки веков назад как уникальные символы. Во времена, когда наши предки владели магическим связью с миром природы: растений, животных, небесных светил. Символами Солнца, Земли, Вселенной, Рода они рисовали свою судьбу, воспроизводя их на холсте, выписывая таинственные древние знаки как заклинание, как обереги, как коды своего рода. Именно поэтому они украшали свои изделия простейшими орнаментами.

Сейчас есть возможность зашифровать слова, названия городов и собственное имя в схему украинского орнамента, который напоминает QR-код. Каждая буква - это вышитый символ, каждый символ - это мощный оберег. Азбуку и ее толкование издал в своей книге Владимир Пидгирняк, исследователь украинской писанки и вышивки. Путем анализа народного творчества Прикарпатья края, он обнаружил определенные закономерности в орнаментах, которые натолкнули его на выявление в них закодированной информации.
Ниже можно увидеть, как выглядят привычные распространенные имена украинцев, которые закодировали в украинской вышивке. Найди и свое имя!