"Вулкан" рассказывает о столичном Лукасе (в его роли дебютирует на экране ведущий, отечественный звукорежиссер Сергей Степанский), заплутавшем в херсонских степях. Переводчик миссии ОБСЕ, которая летом 2014 года отправилась на границу с аннексированным Крымом, он отбился от группы и остался один на один с непонятным и неизведанным украинским югом.
100-минутный фильм демонстрирует неудачные попытки Лукаса вернуться к "цивилизации", одновременно познавая и принимая, благодаря тесным контактам с местным Вовой (Виктор Жданов), странно манящий "мир, который выходит за грани его воображения, где вещи выглядят совершенно оторванными от всякой логики или структуры" (говоря словами синопсиса ленты).